About

hazme una proposicion indecente.... eso si te atreves

make me an indecent proposal... if you dare

fais moi une proposition indécente... si tu oses

Machen Sie mir einen unanständigen Vorschlag... wenn Sie sich trauen

給我一個不雅的提議...如果你敢

tegyen nekem egy illetlen javaslatot.. ha mer

私に卑猥な提案をしてください...あなたが勇気があるなら

зроби мені непристойну пропозицію... якщо наважишся

قدم لي اقتراح غير لائق ... إذا كنت تجرؤ

tee minulle säädytön ehdotus... jos uskallat

ge mig ett oanständigt förslag... om du vågar

udělej mi neslušný návrh... pokud si troufáš

bana uygunsuz bir teklif yap... cesaretin varsa

kom med et uanstendig forslag... hvis du tør

저에게 음란한 제안을 하세요... 감히

làm cho tôi một đề nghị khiếm nhã ... nếu bạn dám

doe me een onfatsoenlijk voorstel... als je durft

fammi una proposta indecente... se ne hai il coraggio

kom med et uanstændigt forslag... hvis du tør

złóż mi nieprzyzwoitą propozycję... jeśli się odważysz

me faça uma proposta indecente... se você se atreve

fă-mi o propunere indecentă... dacă îndrăznești

сделай мне неприличное предложение... если посмеешь